CO129-226 - Acting Governor Marsh - 1886 [4-5] — Page 325

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

322

of the Reformatory School Act 1566.

To avoid as much as possible any religious difficulty or any objection which might be made on the ground that the religious teaching or influence of the Reformatory was different from the religious persuasion of the offenders, sub-clauses 1, 2, 3 & 4 of Section 12 have been inserted; they provide that, should there be at the time of sentence, more than one certified Reformatory School, the Court or Magistrate shall make the selection after enquiry into the previous education, position in life, and training of the offender.

Should there be only one Reformatory School the Magistrate may order the offender to be therein detained, any one objecting to that order may make application to the Governor. In case the party objecting can make suitable provision for the care, maintenance, and education of the offender the Governor in Council has power upon such terms as to him may seem advisable to set aside the sentence and entrust the offender to the custody of such person as he shall direct.

It is very unlikely that in any of the ordinary cases to deal with which this Ordinance has been passed, any objection will be made, or that these provisions will ever be applied, but as our population is of many different creeds and nationalities, it is just possible that a case might happen, in which it would be felt to be a hardship, if the offender were sent to a Reformatory, where the teaching differed essentially from his religious persuasion. These provisions will, I submit, meet any difficulty that may arise on that ground.

In all other respects the Ordinance follows the Reformatory Schools Act.

Edit History

2026-05-24 20:23:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
322 of the Reformatory School Act 1566. To avoid as much as possible any religious difficulty or any objection which might be made on the ground that the religious teaching or influence of the Reformatory was different from the religious persuasion of the offenders, sub-clauses 1, 2, 3 & 4 of Section 12 have been inserted; they provide that, should there be at the time of sentence, more than one certified Reformatory School, the Court or Magistrate shall make the selection after enquiry into the previous education, position in life, and training of the offender. Should there be only one Reformatory School the Magistrate may order the offender to be therein detained, any one objecting to that order may make application to the Governor. In case the party objecting can make suitable provision for the care, maintenance, and education of the offender the Governor in Council has power upon such terms as to him may seem advisable to set aside the sentence and entrust the offender to the custody of such person as he shall direct. It is very unlikely that in any of the ordinary cases to deal with which this Ordinance has been passed, any objection will be made, or that these provisions will ever be applied, but as our population is of many different creeds and nationalities, it is just possible that a case might happen, in which it would be felt to be a hardship, if the offender were sent to a Reformatory, where the teaching differed essentially from his religious persuasion. These provisions will, I submit, meet any difficulty that may arise on that ground. In all other respects the Ordinance follows the Reformatory Schools Act.
Baseline (Original)
322 of the Reformatory dehool etet 1566. To avoid as much as any religious difficulty as possible or any objection which might be made on the ground that the religious teaching or influence of the Reformatory was different from the religious persuasion of the offenders, sub clauses 1, 2, 3+4 of Section 12 have been inserted; they provide that, should there be at the time of sentence, more than one certified Reformatory dehool, the Court or Magistrate shall make the selection after enquiry into the previous education, position in life, and training of the offender. -one Should there be only Reformatory School Mhe Magistrate may order the offender to be therein detained, objecting to that order way any one and make application to the Governor. In case the party objecting can make suitable provision for the sare, maintenance, C and education of the offender the Governor in Council has power upon such terms as to him may seem advisable to set aside the sentence and entrust the offender to the custody of such person as he shall direct. It is very unlikely that as our in AD any of the ordinary cases to deal with which this Ordinance has been passed, any objection will be made, or that these provisions will ever be applied, but composed -population is of many different creeds and nationalities, it is just possible that a case might -happen, in which it would be felt to be a hardship, if the offender offender were sent to a Reformatory, where of the teaching differed essentially from his religious _ persuasion. These provisions will, submit, meet any difficulty that ground. arise on which In all other respects the 9 Ordinance follows the Reformatory Can and school
2026-05-24 20:23:29 · Baseline
View content

322

of the Reformatory dehool etet 1566.

To avoid as much as

any religious difficulty

as possible

or any

objection which might be made on the ground that the religious teaching or influence of the Reformatory was different from the religious persuasion of the offenders, sub clauses 1, 2, 3+4 of Section 12 have been inserted; they provide that, should there be at the time of sentence, more than one certified Reformatory dehool, the Court or Magistrate shall make the selection after enquiry into the previous education, position in life, and training of the offender.

-one

Should there be only Reformatory School Mhe Magistrate may order the offender to be therein detained, objecting to that order way any one

and

make application to the Governor. In case the party objecting

can make

suitable provision for the sare, maintenance,

C

and education of the offender the Governor

in Council has power upon such terms

as to him

may

seem advisable to set

aside the sentence and entrust the

offender to the custody of such person

as he shall direct.

It is very unlikely that

as our

in

AD

any

of the ordinary cases to deal with which this Ordinance has been passed, any objection will be made, or that these provisions will ever be applied, but composed -population is of many different creeds and nationalities, it is just possible that a case might -happen, in which it would be felt

to be a hardship, if the offender

offender were sent to a Reformatory, where of the teaching differed essentially from his religious _ persuasion. These provisions will, submit, meet any difficulty

that ground.

arise on

which

In all other respects the

9

Ordinance follows the Reformatory

Can

and

school

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.